逆向人生計劃

 中華民國114年9月16日星期二天氣晴朗

作者——麥克海亞特、丹尼亞哈克維

翻譯——蕭季瑄

⋯他說：「別為我難過。搞不好我會活得比你久。誰也說不準自己什麼時候會離開。」

⋯那天之前，我總覺得美麗的日出與日落是兩件獨立的事。但和麥可共度的那一天，以及不久後他的離世，提醒了我，日落其實是日出的一部分。

⋯問題在於，我們如何度過日出與日落之間的時光？這對一天是如此，對一整個人生也是。

⋯我們的遺產包含了我們所傳遞的精神、智慧、關係、職業以及社會資本。它是你所有擁抱的信念、遵循的價值、表達的愛，以及為他人服務的總和。那是你離開後所留下，屬於你的獨特印記。

⋯問題不在於你會不會留下遺產？而是你會留下什麼樣的遺產？

⋯思考自己的遺產時，需要從終點開始。這個就像計劃家庭旅遊時，首先要選擇一個目的地。這決定了其他所有一切。

⋯